Miele Wasch-Trocken-Säule PWT 6089 Vario Laugenpumpe oct User Manual

Gebrauchs- und AufstellanweisungWasch-Trocken-SäulePWT 6089 VarioLesen Sie unbedingt dieGebrauchsanweisung vorAufstellung - Installation - Inbetriebna

BedienungsblendeRechts für den Waschautomaten, links für den Trockner.a DisplayNähere Erläuterungen befinden sich auf den folgenden Seiten.b Direktwah

Funktionsweise des DisplaysEinstiegsmenüDisplay Waschautomat:1 Buntwäsche 60°CProgrammauswahl...2 Pflegeleicht 40°C Einstellungen F...3 Feinwäsche 40°

Möglichkeiten zur ProgrammwahlEs gibt zwei Möglichkeiten, ein Programm zu wählen:–Möglichkeit 1:Wählen Sie das Menü Programmauswahl imDisplay und best

Basismenü eines WaschprogrammsBuntwäsche 60°C 1300 U/minDauer: 0:53 hExtrasHTimer YHzurück AHDurch Drehen des Multifunktionswählers können die ver-sch

Menü Einstellungen JIm Menü Einstellungen können Sie die beiden Elektronikender Wasch-Trocken-Säule wechselnden Anforderungen an-passen. Weitere Infor

WS-KW-Tasten + LogoDisplay Waschautomat:MPROFESSIONAL30°CH60°CH95°CHmehrHEs sind zwölf Programme wählbar, die im Menü Einstellun-gen/Betreiberebene fe

1. Wäsche vorbereiten zumWaschen^ Leeren Sie die Taschen.,Fremdkörper (z.B. Nägel, Mün-zen, Büroklammern) können Texti-lien und Bauteile beschädigen.F

2. Waschautomaten beladen^Schalten Sie den Waschautomatenmit der Taste Ein/Aus K ein.^Öffnen Sie die Fülltür durch Ziehenam Griff.Die Fülltür nie mit

PflegesymboleWaschenDie Gradzahl im Bottich gibt die maxi-male Temperatur an, mit der Sie denArtikel waschen können.9 normale mechanische Bean-spruchu

1. Wäsche vorbereiten zumTrocknenPflegesymboleTrocknenq Normale/höhere Temperaturr Reduzierte Temperatur:Schonen wählen(für empfindliche Textilien).s

Entsorgung der Transportver-packungDie Verpackung schützt die Wasch-Tro-cken-Säule vor Transportschäden. DieVerpackungsmaterialien sind nach um-weltve

2. Trockner beladen,Brandgefahr bei falscher Anwen-dung! Lesen Sie das Kapitel "Sicher-heitshinweise und Warnungen".,Entfernen Sie Fremdkörp

,Lesen Sie unbedingt das Kapitel"Hinweise und Tipps zur Wäsche-pflege".A Wäsche vorbereitenB Waschautomaten beladen^Schalten Sie den Waschau

C Programm wählenProgrammbeschreibungen–finden Sie im Heft "Erstinbetriebnah-me, Programmübersicht, Einstellun-gen".Sie haben zwei Möglichke

D Waschmittel zugebenBeachten Sie den Verschmutzungsgradder Wäsche und die Wasserhärte.Zu wenig Waschmittel bewirkt,–dass das Waschgut oder die Wä-sch

E Programm startenSobald ein Programm gestartet werdenkann, blinkt die Taste Start.^Drücken Sie die Taste Start.Die Taste Start leuchtet.Im Display er

Programm wählen/ändernEinstiegsmenü1 Buntwäsche 60°CProgrammauswahl...2 Pflegeleicht 40°C Einstellungen F...3 Feinwäsche 40°C4 Wolle H 30°C 15:00^Drüc

Hinweis: Erfolgt in den Untermenüs innerhalb ca. 15 Sekun-den keine Anwahl, "springt" die Menüdarstellung in das Ba-sismenü zurück.– Tempera

Programm als Favorit speichernDer Waschautomat bietet Ihnen die Möglichkeit, die vieram meisten gebrauchten Waschprogramme auf die Direkt-wahltasten z

Sie können die Grundwaschprogramme mit Hilfe der Extrasergänzen.Untermenü Extras öffnenBuntwäsche 60°C 1300 U/minDauer: 0:53 hExtrasHTimer YHzurück AH

SpülstopDie Textilien werden nach dem letzten Spülgang nicht ge-schleudert, sondern bleiben im Spülwasser liegen. Dadurchwird die Knitterbildung vermi

Ihr Beitrag zum Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Sicherheitshinweise und Warnungen . . . .

Mit dem Timer können Sie die Uhrzeit des Programmendeswählen. Der Programmstart kann von 30 Minuten bis maximal24 Stunden verzögert werden.Untermenü T

Maximale Endschleuderdreh-zahlDie maximale Endschleuderdrehzahl istabhängig vom Programm.Sie können die Endschleuderdrehzahlreduzieren. Die Anwahl ein

KassiergerätWird nach Programmstart das Pro-gramm abgebrochen, erfolgt einWertverlust.Programm unterbrechenSie können ein Waschprogramm jeder-zeit unt

WaschmitteldosierungBeachten Sie die Angaben desWaschmittelherstellers.Verwendungshinweise und Dosierhin-weise für volle Beladung stehen auf derWaschm

Weichspüler, Formspüler,Stärke oder Flüssigstärke^Dosieren Sie, wie der Hersteller esangibt.Automatisches Weichspülen, Form-spülen oder Flüssigstärken

Externe DosierungDer Waschautomat ist mit einem Adapter für externe Dosier-systeme ausgestattet. Es können bis zu sechs Dosierschläu-che angeschlossen

Bei Desinfektionsprogrammen erscheint:FehlerDosierbehälter leerOOKHDas Programm wird abgebrochen.^Drücken Sie die Direktwahltaste D, um die Meldung im

,Lesen Sie unbedingt das Kapitel"Hinweise und Tipps zur Wäsche-pflege".A Wäsche vorbereitenB Trockner beladen^ Öffnen Sie die Tür.^Füllen Si

C Programm wählen^Drücken Sie zum Einschalten dieTaste Ein-Aus K hinein.Programmübersicht–Diese finden Sie im Heft "Erstinbe-triebnahme, Programm

Programmdauer / RestzeitprognoseBei Programmwahl wird die voraus-sichtliche Dauer im Display angezeigt.Dieses ist als Restzeitprognose zu be-trachten.

Programmablauf ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Kassiergerät...

^Entleeren Sie die Trommel immerkomplett.Keine Wäschestücke in der Trommelvergessen! Verbleibende Wäschekann durch Übertrocknung Schadennehmen.Bei geö

Programm wählen/ändernEinstiegsmenü1 Koch-/BuntwäscheProgrammauswahl ...2 Pflegeleicht Einstellungen F ...3 Finish Wolle4 Glätten 10:00^Drücken Sie di

Hinweis: Erfolgt in den Untermenüs innerhalb ca. 20 Sekun-den keine Anwahl, wechselt die Menüdarstellung automatischin das Basismenü zurück.– Trockens

SchonenWählen Sie Schonen für alle empfindlichen oder pflegeleich-ten Textilien mit dem Pflegesymbol r (z. B. aus Acryl).–Empfindliche Textilien werde

Mit dem Timer können Sie - abhängig von der EinstellungStartvorwahl - die Uhrzeit des Programmendes, des Pro-grammanfangs oder eine Zeit bis zum Start

KassiergerätWird nach Programmstart die Türgeöffnet oder das Programm abge-brochen, dann kann (je nach Einstel-lung*) ein Wertverlust erfolgen!* Währe

,Beide Geräte der Wasch-Tro-cken-Säule vom Elektronetz trennen.Wasch-Trocken-Säule reinigen,Keine lösemittelhaltigen Reini-ger, Scheuermittel, Glas- o

^Ziehen Sie den Waschmittel-Einspül-kasten bis zum Anschlag heraus.1. Drücken Sie die Auszugssperre mitdem Öffner nach unten.2. Entnehmen Sie den Wasc

Wassereinlaufsiebe reinigenDer Waschautomat hat zum Schutz derWassereinlaufventile Siebe.Diese Siebe sollten Sie etwa alle 6 Mo-nate kontrollieren. Be

Flusensieb reinigenEin zweiteiliges Flusensieb im Luftfüh-rungsbereich fängt anfallende Flusenauf. Es wird zur Reinigung entnommenund demontiert.,Kont

~Lesen Sie unbedingt diese Ge-brauchsanweisung.Diese Wasch-Trocken-Säule ent-spricht den vorgeschriebenen Si-cherheitsbestimmungen. Ein un-sachgemäßer

Flusensiebteile trocken reinigenMit dem Staubsauger können Sie Flu-sen hygienisch und bequemabsaugen.^ Schütteln Sie die Flusen aus undstreifen Sie di

Luftführungsbereich reinigenDen Luftführungsbereich von Zeit zuZeit kontrollieren und reinigen, wenneine starke Verschmutzung vorliegt!Schnellreinigun

– Abdeckung im Einfüllbereich,Die Abdeckung im Einfüllbereichsollten Sie nur im Falle einer extremstarken Verstopfung entnehmen.^Schauen Sie in die Tr

Was tun, wenn . . .Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betriebkommen kann, selber beheben. In vielen Fällen können S

Meldung im Display Ursache Behebung ApWasserzulauffehlerÖffnen Sie den Was-serhahn undüberprüfen Sie denZulaufschlauch.Der Wasserzulauf istgesperrt od

Problem Ursache Behebung1Beladung korrigierenDie Trommel ist leer oderdie Wäsche zu trocken.Das ist keine Störung.Bei einigen Pro-grammen erfolgt bei

Problem Ursache BehebungELuftwege reinigenReinigen Sie den Flu-senfilter.Überprüfen Sie dieLuftführung.erscheint nach Pro-grammende.Es wurde eine Beei

Problem Ursache BehebungAuftreten von un-gewöhnlichenPumpgeräuschen.Kein Fehler! Schlürfende Geräusche am Anfang und amEnde des Pumpvorganges sind nor

Problem Ursache BehebungAuf gewaschenendunklen Textilienbefinden sich wei-ße, waschmittel-ähnliche Rück-stände.Das Waschmittel ent-hält wasserunlöslic

Problem Ursache BehebungDie Wäsche ist nichtzufriedenstellend ge-trocknet.Die Beladung bestand ausunterschiedlichen Gewe-ben.–Trocknen Sie mit Lüftenw

Technische Sicherheit~Kontrollieren Sie die Wasch-Tro-cken-Säule vor der Aufstellung und Be-trieb auf äußere sichtbare Schäden.Eine beschädigte Wasch-

Problem Ursache BehebungDer Trockenvorgangdauert sehr langeoder wird sogar ab-gebrochen.Möglicherweise werden Siewieder aufgefordert, dieLuftwege/Luft

Fülltür öffnen bei verstopftemAblauf und/oder Stromausfall,Gerät vom Elektronetz trennen.An der Innenseite der Blende desWaschmittel-Einspülkastens be

Läuft kein Wasser mehr aus:^ Drehen Sie den Laugenfilter ganzheraus.Ablaufsystem reinigen^ Reinigen Sie den Laugenfilter gründ-lich.^Prüfen Sie, ob si

Glühlampe austauschenWasch-Trocken-Säule vom Elektro-netz trennen.A Öffnen Sie die Tür des Trockners.Oben rechts in der Einfüllöffnung ist dieBeleucht

ReparaturenBei Störungen, die Sie nicht selbst be-heben können, benachrichtigen Sie bit-te:–Ihren Miele Fachhändler oder–den Miele Werkkundendienst.De

Vorderansichta Zulaufschlauch kaltb Zulaufschlauch warmc Waschmittel-Einspülkastend Abluftanschlusse Türf Flusenfilterklappeg Bedienungsblendeh Fülltü

Rückansichta Elektroanschluss-Kabelb Schacht für Kommunikationsmodul(Waschmaschine)c Brauchwasserventild Zulaufschlauch (Warmwasser)e Zulaufschlauch (

Wasch-Trocken-SäuleaufstellenDiese Montagearbeiten dürfengrundsätzlich nur von einer Elek-tro-Fachkraft unter Berücksichtigungder gültigen Sicherheits

SeitenansichtDraufsicht,Bei Aufstellung muss dieWasch-Trocken-Säule durch Spann-laschen gesichert werden.^ Sichern Sie alle vier Füße derWasch-Trocken

Aufstellfläche,Stellen Sie das Gerät nicht in un-mittelbarer Nähe oder direkt über of-fene Bodenabläufe oder offene Ab-wasserrinnen auf. EindringendeF

~Bei gewerblicher Nutzung derWasch-Trocken-Säule ist die Betriebssi-cherheitsverordnung zu beachten.Es wird empfohlen, die Überprüfungengemäß der Beru

^Lösen Sie den Rasthaken und drehenSie die rechte Transportstange ge-gen den Uhrzeigersinn um 90°.^Ziehen Sie die Transportstangeheraus.,Die Löcher de

AusrichtenGerätefüße und Aufstellfläche müssentrocken sein, sonst besteht Rutschge-fahr beim Schleudern.,Die Wasch-Trocken-Säule musslotrecht und glei

Trockneroberteil aufsetzen^ Lösen Sie die 2 Schrauben für dieSchalterblende der Waschmaschine,ziehen die Stecker von Elektronik undSchalter ab und leg

^Setzen Sie die hinteren Führungender Bodenplatte des Trockners zwi-schen die Führungsschienen derWaschmaschine.,Quetsch- und Klemmgefahr!Achten Sie b

^Befestigen Sie den Trockner mit 4Schrauben und Scheiben (liegen imBeipack) an den Führungsschienenauf der Waschmaschine.Achten Sie darauf, dass die V

WasseranschlussKaltwasseranschlussDie Wasch-Trocken-Säule darf ohneRückflussverhinderer an eine Trinkwas-serleitung angeschlossen werden, daer nach de

WarmwasseranschlussDamit der elektrische Energieverbrauchbeim Warmwasserbetrieb möglichst ge-ring ist, sollte das Gerät an eine Warm-wasser-Ringleitun

WasserablaufAblaufpumpeDie Lauge wird durch eine Ablaufpum-pe mit 1 m Förderhöhe abgepumpt. Umden Wasserablauf nicht zu behindern,muss der Schlauch kn

ElektroanschlussDie Wasch-Trocken-Säule ist mit zweiflexiblen Netzanschlussleitungen ohneStecker versehen.,Über die Nennaufnahme und dieentsprechende

Grundsätze,Die Wasch-Trocken-Säule darfnur betrieben werden, wenn diebeim Trocknen entstehende feuchteAbluft durch eine installierte Abluft-leitung na

~Textilien, die mit lösemittelhaltigenReinigungsmitteln behandelt wurden,müssen vor dem Waschen in klaremWasser gut ausgespült werden.~Verwenden Sie n

Gesamtrohrlänge berechnenDie Abluftleitung mit Bögen und unter-schiedlichen Bauteilen setzt der Ablufteinen Reibungswiderstand entgegen.Dieser Reibung

BerechnungsbeispielA Mauerrohr, mit Gittereinsatz= 1 x 3,8 m Vergleichsrohrlänge = 3,8 mB/D 2 Bögen, 90° Kunststoffabwasserrohr= 2 x 0,8 m Vergleichsr

Abluftleitungssystem aus ge-steckten RohrenMit dem Anschlussstutzen könnenSie ein Rohrsystem installieren.Sie benötigen–einen Anschlussstutzen.–ein Ma

Abluftleitungssystem mit flexi-bler AbluftleitungMit dem Adapter können Sie einenAbluftschlauch installieren.Sie benötigen–einen Adapter.–einen Abluft

Beispiel: Fensteranschluss1. Fensteranschluss (in Plexiglasschei-be eingesetzt)(dem Miele Fensteranschluss liegteine Montageanweisung bei)2. Adapter f

Abluftsammelleitung,Sie müssen pro Trockner eineRückstauklappe R direkt an dieSammelleitung installieren! Hierfürist nachkaufbares Zubehör* (siehenäch

1 Anschluss an die Sammelleitung2 Miele Rückstauklappe*3 zusätzlicher Miele Adapter*4 Miele Abluftschlauch*, hochflexibel^ Drücken Sie die Rückstaukla

Höhe 1930 mmBreite 700 mmTiefe 752 mmTiefe bei geöffneter Tür 1248 mmGewicht 209 kgmaximale Bodenbelastung im Betrieb 3600 Newton (ca. 360 kg)Fassungs

Änderungen vorbehalten/4512M.-Nr. 07 979 581 / 04M.-Nr. 07 979 581 / 04

~Erstickungs- und Vergiftungsgefahrdurch Zurücksaugen von Abgasen be-steht, wenn Gas-Durchlauferhitzer,Gas-Raumheizung, Kohleofen mit Ka-minanschluss