Downloaded from www.vandenborre.beGebruiksaanwijzingCombi-stoomovenDGC 5080 XLLees absoluut de gebruiks-en montageaanwijzing voor u het toestel opstel
Downloaded from www.vandenborre.be~Leg nooit aluminiumfolie op de bo-dem van de ovenruimte en gebruiknooit bekledingen uit aluminiumfolie diein de han
Downloaded from www.vandenborre.beRecycleerbare verpakkingDe verpakking behoedt het toestel voortransportschade. Er werd voor milieu-vriendelijk en re
Downloaded from www.vandenborre.beVooraanzichtBeschrijving van het toestel12
Downloaded from www.vandenborre.bea Bedieningspaneelb Wasemafvoerc Deurdichtingd Vochtsensore Temperatuurvoelerf Verwarmingselement voor bovenwarmte/d
Downloaded from www.vandenborre.beBijgeleverd toebehorenU kunt het bijgeleverde toebehoren (en ander toebehoren)ook apart kopen (zie rubriek "Mit
Downloaded from www.vandenborre.beSpijzenthermometerOm tot op de graad nauwkeurig te bradenMeet de temperatuur binnenin het vlees (kerntemperatuur)Ont
Downloaded from www.vandenborre.beDisplay / sensortoetsenHet toestel wordt bediend via het displaya en de elektronische sensortoetsen b -g, die u naas
Downloaded from www.vandenborre.beDisplayOp het display verschijnen symbolen naast de tekst:Symbool Betekenisß Dit symbool verschijnt naast een menupu
Downloaded from www.vandenborre.beBedieningspaneelAchter het bedieningspaneel bevinden zich het waterreser-voir voor vers water, het condenswaterreser
Downloaded from www.vandenborre.beTemperatuur / kerntemperatuurVoor bepaalde bereidingsfuncties is een voorgeprogram-meerde temperatuur beschikbaar, n
Downloaded from www.vandenborre.be2
Downloaded from www.vandenborre.beOpwarmfaseTerwijl het toestel opwarmt om de ingestelde temperatuur tebereiken, wordt op het display de stijgendeoven
Downloaded from www.vandenborre.beOvenverlichtingHet toestel is in de fabriek zo ingesteld dat de verlichting vande ovenruimte na het starten uitschak
Downloaded from www.vandenborre.beHet toestel in gebruik nemenZodra het toestel is aangesloten op het elektriciteitsnet, wordthet automatisch ingescha
Downloaded from www.vandenborre.beDagtijdVervolgens wordt u gevraagd de dagtijd in te stellen.U kunt hiervoor de sensortoetsen naast + en - gebruiken
Downloaded from www.vandenborre.beKleef het typeplaatje dat u vindt bij de documentatie, op dedaarvoor bestemde plaats in de rubriek "Typeplaatje
Downloaded from www.vandenborre.beKooktemperatuur aanpassenStart de bereidingsfunctie "Koken met stoom" / "Universeel"("Stome
Downloaded from www.vandenborre.beMeer informatie over de volgende (bereidings)functies vindt u in de bijgeleverdeboekjes "Gebruikstips" en
Downloaded from www.vandenborre.be(Bereidings)functie / MenuVoorgepro-grammeerdetemperatuurInstelbaartemperatuurbereikX OnderwarmteSelecteer deze bere
Downloaded from www.vandenborre.be(Bereidings)functie / MenuVoorgepro-grammeerdetemperatuurInstelbaartemperatuurbereik) OntdooienOm diepgevroren produ
Downloaded from www.vandenborre.beControleer voor elke bereiding of de bodemzeef juist isgeplaatst, want grove voedselresten kunnen de wateraf-voer ve
Downloaded from www.vandenborre.beOpmerkingen omtrent uw veiligheid ...6Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu
Downloaded from www.vandenborre.beDuur instellen^Stel met +/-of met de cijfersensortoetsen de gewensteduur in en bevestig met "OK".Stelt u d
Downloaded from www.vandenborre.beNa het gebruik^Neem het waterreservoir uit het toestel en giet het leeg.Wanneer u het waterreservoir wegneemt, duwt
Downloaded from www.vandenborre.beTerwijl het toestel in werking isWerking onderbrekenDe werking wordt onderbroken zodra u de deur opent. Deverwarming
Downloaded from www.vandenborre.beOpslaanU kunt een actieve bereiding met stoom opslaan zodat udeze achteraf in het menu "Eigen programma's&
Downloaded from www.vandenborre.beKoken met stoom (Universeel) (Stomen universeel) / OntdooienDeze bereidingsfuncties mogen in geen geval worden ge-br
Downloaded from www.vandenborre.beCombinatiegarenDe bereidingsfunctie "Combinatiegaren" gebruikt een combi-natie van hitte en stoom. U kunt
Downloaded from www.vandenborre.beBereidingsstap 2^Selecteer de gewenste bereidingsfunctie.^Stel de temperatuur in en bevestig met "Verder".
Downloaded from www.vandenborre.beHetelucht plus / Boven-onderwarmte / Bovenwarmte /Onderwarmte / Grill / Circulatiegrill / Intensief bakken / Speciaa
Downloaded from www.vandenborre.beMenu bereidenDeze bereidingsfunctie mag in geen geval worden ge-bruikt met de universele bakplaat.U kunt tot 3 compo
Downloaded from www.vandenborre.beNa bevestiging van "Menu bereiden starten" of eengelijkaardige melding wordt op het display van het toeste
Downloaded from www.vandenborre.beTerwijl het toestel in werking is ...32Werking onderbreken ...
Downloaded from www.vandenborre.beEigen programma'sU kunt maximaal 25 bereidingen met elk maximaal6 bereidingsstappen onder een eigen naam opslaa
Downloaded from www.vandenborre.beSamenstellen^Selecteer "Eigen programma's".^Selecteer zo nodig "Samenstellen".^Selecteer de
Downloaded from www.vandenborre.beStarttijd / EindeU kunt de start uitstellen. Het toestel wordt dan automatischingeschakeld op een later tijdstip.Bij
Downloaded from www.vandenborre.beKookwekkerDe kookwekker kunt u onder andere gebruiken als u iets bui-ten het toestel bereidt.U kunt de kookwekker oo
Downloaded from www.vandenborre.beVerlichtingDe ovenruimte kan worden verlicht wanneer het toestel niet inwerking is. Dit is handig als u bijv. het to
Downloaded from www.vandenborre.beVoor enkele instellingen kunt u alternatieven kiezen. U kuntook verschillende instellingen na elkaar wijzigen.Ga als
Downloaded from www.vandenborre.beVerlichtingU kunt instellen of de ovenruimte tijdens het volledige berei-dingsproces of slechts gedurende 15 seconde
Downloaded from www.vandenborre.beWarmhoudenDeze functie kunt u in- of uitschakelen.Automatisch spoelenDeze functie kunt u in- of uitschakelen.Voorgep
Downloaded from www.vandenborre.beVeiligheidAls de instelling onder "Blokkering" wordt gewijzigd in"Toelaten", kan de blokkering w
Downloaded from www.vandenborre.beHandelaarMet dit menupunt kan de handelaar het toestel zonder ver-warming presenteren. Voor privégebruik zijn deze i
Downloaded from www.vandenborre.beFront van het toestel ...53Toebehoren ...
Downloaded from www.vandenborre.beControlegerechten- stoomovenfuncties -Tests uit te voeren zoals beschreven in"Elektrische fornuizen, komforen,
Downloaded from www.vandenborre.beControlegerechten volgens EN (DIN) 50304 / EN (DIN) 60350- ovenfuncties -Gerecht Bakvorm Bereidings-functieInschuif-
Downloaded from www.vandenborre.be,Gebruik in geen geval een stoomreiniger om het toe-stel te reinigen. De stoom kan in aanraking komen met on-derdele
Downloaded from www.vandenborre.beFront van het toestelVuil op het front van het toestel verwijdert u het best zovlug mogelijk. Als het vuil er langer
Downloaded from www.vandenborre.beToebehorenUniversele bakplaat, combi-rooster, steunroostersDit toebehoren is met PerfectClean veredeld. Neem dereini
Downloaded from www.vandenborre.beVetfilterReinig de vetfilter na elk braadproces met afwasmiddel of inde afwasautomaat.^Trek de vetfilter langs boven
Downloaded from www.vandenborre.beOvenruimteDe ovenruimte is van roestvrij staal waarvan het oppervlakmet PerfectClean veredeld is. Neem de reinigings
Downloaded from www.vandenborre.beDeurdichting, binnenkant van de deurDe dichting tussen de binnenkant van de deur en de oven-ruimte kan door vetreste
Downloaded from www.vandenborre.bePerfectCleanDe oppervlakken van de ovenruimte, de steunroosters, deuniversele bakplaat en het combi-rooster zijn ver
Downloaded from www.vandenborre.beOnderhoudInwekenGebruik dit programma om na een braadproces aangekoektvuil te laten inweken.^Laat de ovenruimte afko
Downloaded from www.vandenborre.beDeze combi-stoomoven voldoet aande voorgeschreven veiligheidsvoor-schriften. Door ondeskundig gebruikkunnen gebruike
Downloaded from www.vandenborre.beOntkalkenGebruik voor het ontkalken uitsluitend de specialeMiele-ontkalkingstabletten (zie rubriek "Mits toesla
Downloaded from www.vandenborre.beBevestig met "OK". Na de laatste bevestiging met "OK" starthet ontkalkingsprogramma.Het ontkalki
Downloaded from www.vandenborre.beSteunroosters uitnemen^ Trek de steunroosters eerst aan de zijkanten a en vervol-gens achteraan b uit het toestel.^
Downloaded from www.vandenborre.be^Ontgrendel de vergrendelingsbeugels op beide deurschar-nieren door te drukken. Draai de vergrendelingsbeugels totaa
Downloaded from www.vandenborre.beUit elkaar nemenDe toesteldeur is aan alle zijden voorzien van dichtingen, omte voorkomen dat er damp binnendringt.A
Downloaded from www.vandenborre.be^Til de binnenste glasplaat iets op en trek de glasplaat uit.^ Til de middelste glasplaat iets op en trek de glaspla
Downloaded from www.vandenborre.be^Plaats de binnenste glasplaat met de bedrukking naar be-neden gericht. Schuif de glasplaat zo ver mogelijk in. Lete
Downloaded from www.vandenborre.beDe meeste problemen die zich bij het dagelijkse gebruik kunnen voordoen, kunt uzelf oplossen. Doordat u dan geen ber
Downloaded from www.vandenborre.beProbleem Oorzaak OplossingNa het uitschakelenvan het toestel is nogeen ventilatorgeluid tehoren.Het toestel is uitge
Downloaded from www.vandenborre.beProbleem Oorzaak OplossingEr is een fluitendgeluid te horenwanneer u de wer-king van het toestelverder zet.Wanneer u
Downloaded from www.vandenborre.beKinderen in het huishouden~Maak gebruik van de blokkering omte vermijden dat kinderen het toestelper ongeluk inschak
Downloaded from www.vandenborre.beProbleem Oorzaak OplossingOp het displaywordt een F incombinatie meteen getal weerge-geven.F 10: De aanzuigslang in
Downloaded from www.vandenborre.beProbleem Oorzaak OplossingF 190: Defect met de watertoevoer-klepDeze storing kan zich voor-doen als het bedieningspa
Downloaded from www.vandenborre.beBedieningspaneel handmatig openen^Open voorzichtig de toesteldeur.^Neem het bedieningspaneel boven-aan en onderaan v
Downloaded from www.vandenborre.beMiele biedt een uitgebreid gamma van Miele-toebehoren diegeschikt zijn voor uw toestellen. Denk hierbij bijvoorbeeld
Downloaded from www.vandenborre.beDGGL 4Stoomovenpan met gaatjesInhoud: 4,0 l / Nuttige inhoud: 3,1 l325x265x65mm(BxDxH)DGGL 5Stoomovenpan met gaatjes
Downloaded from www.vandenborre.beDGGL 20Stoomovenpan met gaatjes (meegeleverd toebehoren)Inhoud: 2,4 l / Nuttige inhoud: 1,8 l450x190x40mm(BxDxH)DGG
Downloaded from www.vandenborre.beGourmet-braadpanBraadpan van gegoten aluminium met antiaanbaklaag enroestvrijstalen deksel. Deze kan rechtstreeks in
Downloaded from www.vandenborre.beMiele{home-systeemMeer informatie vindt u in de rubriek "Miele{home" of oponze website www.miele.be.Reinig
Downloaded from www.vandenborre.beOpmerking over de elektrische aansluiting,Raadpleeg de montageaanwijzingen!Het toestel is met een ca. 1,5 m lange aa
Downloaded from www.vandenborre.bea Huishoudtoestellen met communicatiemogelijkhedenb Communicatiemodulec SuperVision-huishoudtoesteld Elektriciteitsn
Downloaded from www.vandenborre.be~Wordt de stekker van de aansluitka-bel verwijderd, laat het toestel dan uit-sluitend door een vakman of vakvrouwinb
Downloaded from www.vandenborre.beDit huishoudtoestel a beschikt overcommunicatiemogelijkheden en kan via een mits toeslag ver-krijgbare communicatiem
Downloaded from www.vandenborre.beSmart grid / SmartStartHuishoudtoestellen met smart grid-ondersteuning voorintelligent energiegebruik kunnen automat
Downloaded from www.vandenborre.beNeem bij storingen die u zelf niet kunt oplossen contact op met:–de Miele-vakhandel of–de Technische Dienst van Miel
Downloaded from www.vandenborre.be83
Downloaded from www.vandenborre.beWijzigingen voorbehouden / 1012M.-Nr. 09 150 070 / 01
Downloaded from www.vandenborre.beVeilig gebruik~Bescherm uw handen telkens als umet het hete toestel omgaat. Maak ge-bruik van ovenwanten, pannenlapp
Comments to this Manuals