Miele HS17 manuals

Miele HS17 User Manual (132 pages)

Brand: Miele | Category: Vacuum cleaners | Size: 5.23 MB |

Amharic

Table of contents

M.-Nr. 09 854 881

1

Børn i huset

5

Teknisk sikkerhed

6

Den daglige brug

7

Bortskaffelse af emballagen

9

Bortskaffelse af et gammelt

9

B - Fjernbetjening

11

C - Display

11

Robotstøvsugerens funktion

12

Medfølgende tilbehør

12

Inden brug

12

Vedligeholdelse

18

Opbevaring

22

Rengøring

22

Fejlmeldinger

24

Miele Teknisk Service

24

Garantibetingelser

24

Ophavsrettigheder og licenser

25

Forskriftsmessig bruk

28

Barn i husholdningen

28

Teknisk sikkerhet

29

Tilbehør

31

A - Støvsuger og basestasjon

32

B - Fjernkontroll

33

Kassering av salgsemballasjen

34

Kassering av det gamle appa

34

Støvsugerens funksjon og

35

Før bruk

35

Vedlikehold

41

Oppbevaring

45

Feilmeldinger

47

Opphavsretter og lisenser

48

Användningsområde

51

Om det finns barn i hemmet

51

Teknisk säkerhet

52

Användning

53

Tillbehör

54

Hantering av förpackning

55

Hantering av uttjänad robot

55

B - Fjärrkontroll

57

Robotdammsugarens funktion

58

Medföljande tillbehör

58

Innan du använder

58

Använda robotdammsugaren

60

Underhåll

64

Förvaring

68

Störningar

69

Felmeddelanden

70

Miele service

70

Upphovsrättsliga föreskrifter

71

Määräystenmukainen käyttö

74

Jos kotonasi on lapsia

74

Tekninen turvallisuus

75

Asianmukainen käyttö

76

Varusteet

77

B - Kaukosäädin

79

C - Näyttö

79

Myyntipakkauksen hävittäminen

80

Vanhan laitteen käytöstä pois

80

Robotti-imurin toiminta

81

Vakiovarusteet

81

Ennen käyttöönottoa

81

Laitteen käyttö

83

Hoito ja huolto

87

Säilytys

91

Puhdistus ja hoito

92

Toimintahäiriöt

92

Virheilmoitukset

93

Takuuehdot

94

Tekijänoikeudet ja lisenssit

95

Íàäëåæàùåå èñïîëüçîâàíèå

98

Åñëè ó Âàñ åñòü äåòè

98

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

99

Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ

100

Ïðèíàäëåæíîñòè

102

Óòèëèçàöèÿ óïàêîâêè

103

Óòèëèçàöèÿ îòñëóæèâøåãî

103

C. Äèñïëåé

105

Ýêñïëóàòàöèÿ

109

Òåõîáñëóæèâàíèå

114

Õðàíåíèå

118

Íåïîëàäêè

119

Ñîîáùåíèÿ î

120

Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

121

Ãàðàíòèéíûå óñëîâèÿ

121

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

121

Àâòîðñêèå ïðàâà è ëèöåíçèè

122

Ret til œndringer forbeholdes

131

Med reservation för ändringar

131

Oikeus muutoksiin pidätetään

131

M.-Nr. 09 854 881 / 00

132

Miele HS17 Operations Instructions (184 pages)

Brand: Miele | Category: Vacuum cleaners | Size: 6.89 MB |

German

English

Spanish

French

Italian

Dutch

Portuguese

Table of contents

M.-Nr. 09 732 072

1

Bestimmungsgemäße Verwendung

5

Kinder im Haushalt

6

Technische Sicherheit

6

Sachgemäßer Gebrauch

8

B - Fernbedienung

11

C - Display

11

Entsorgung der Verkaufsver

12

Entsorgung des Altgerätes

12

Funktion und Eigenschaften

13

Mitgeliefertes Zubehör

13

Vor dem Gebrauch

13

Gebrauch

15

Aufbewahrung

25

Störungen

25

Fehlermeldungen

26

Kundendienst

27

Garantiebedingungen

27

Urheberrechte und Lizenzen

28

Correct application

31

Safety with children

31

Technical safety

32

Correct use

33

Accessories

34

Disposal of packing material

35

B - Remote control

37

Functions and features of the

38

Accessories supplied

38

Preparing for use

38

Maintenance

45

Problem solving guide

50

Fault messages

51

After sales service

52

Guarantee: U.K

52

Guarantee: Other countries

52

Electrical connection for the

52

Copyright and licences

53

Utilisation conforme

56

Sécurité technique

57

Accessoires

60

Nos emballages

61

Votre ancien appareil

61

B - Télécommande

63

C - Ecran

63

Fonctionnement et

64

Accessoires fournis

64

Avant utilisation

64

Utilisation

66

Rangement

75

Entretien

76

Anomalies

76

Messages d'erreur

77

Service après vente

78

Conditions de garantie

78

Verantwoord gebruik

82

Kinderen

83

Technische veiligheid

83

Veilig gebruik

84

B - Afstandsbediening

87

Het verpakkingsmateriaal

88

Het afdanken van een apparaat

88

Functie en eigenschappen van

89

Bijgeleverde accessoires

89

Vóór gebruik

89

Opbergen

100

Onderhoud

100

Storingen

101

Foutmeldingen

102

Miele Service

102

Garantie

102

Auteursrecht en licenties

103

Uso previsto

106

Sicurezza tecnica

107

Impiego corretto

108

Accessori

109

B - Telecomando

111

Funzioni e caratteristiche

113

Accessori in dotazione

113

Prima dell'uso

113

Manutenzione

119

Pulizia / Manutenzione

125

Guasti / Anomalie

125

Segnalazione di anomalie

126

IT - Assistenza tecnica

127

IT - Informazioni importanti

127

CH - Servizio assistenza

127

CH - Condizioni di garanzia

127

Uso apropiado

131

Niños en casa

131

Seguridad técnica

132

Accesorios

134

Reciclaje del embalaje de

135

Reciclaje de aparatos inservi

135

B - Mando a distancia

137

Función y características del

138

Accesorios que forman parte

138

Antes de utilizar el aparato

138

Mantenimiento

145

Almacenaje del robot

149

Anomalías

150

Mensajes de anomalía

151

Servicio Post-Venta

152

Condiciones de la garantía

152

Utilização adequada

156

Crianças em casa

156

Segurança técnica

157

Acessórios

159

B - Comando remoto

161

Embalagem de transporte

162

Eliminação do aparelho em fim

162

Função e características do

163

Aspirador Robot

163

Acessórios fornecidos junto

163

Antes de utilizar

163

Utilização

165

Manutenção

169

Mensagens de erro

176

Serviço técnico

176

Condições de garantia

176

Direitos de autor e licenças

177

M.-Nr. 09 732 072 / 00

184

More products and manuals for Vacuum cleaners Miele

Models	Document Type
Olympus S 2000	Operations Instructions Miele Olympus S 2000 Operating instructions [en] , 96 pages
Vacuum cleaners	Operations Instructions Miele Vacuum cleaners Operating instructions, 68 pages
S185	Operations Instructions Miele S185 Operating instructions, 24 pages
SEB 234 L	Operations Instructions Miele SEB 234 L Operating instructions, 40 pages
S 348i	User Manual Instrucciones de manejo Aspiradoras de trineo S 300i, 40 pages
S4212	User Manual MIELE S4212 LOTUS, 43 pages
HS15	Operations Instructions Miele HS15 Operating instructions, 56 pages
TOUCHTRONIC G 894 SC	Technical Information Miele TOUCHTRONIC G 894 SC Technical information, 138 pages
Vacuum Cleaner	Operations Instructions Miele Vacuum Cleaner Operating instructions, 36 pages
ADVANTA G 2180	Specifications Miele ADVANTA G 2180 Specifications, 60 pages
S 570 series	Operations Instructions Miele S 570 series Operating instructions [en] , 44 pages
S 700 series	Operations Instructions Miele S 700 series Operating instructions, 36 pages
S 2111	Operations Instructions Miele S 2111 Operating instructions [en] , 24 pages
SEB 216	User Manual Maintenance and care, 12 pages
SEB 234 L	Operations Instructions Miele SEB 234 L Operating instructions, 44 pages
HS15	Operations Instructions Miele HS15 Operating instructions, 14 pages
S 240 series	Operations Instructions Miele S 240 series Operating instructions, 32 pages
S 7000 series	Operations Instructions Miele S 7000 series Operating instructions, 14 pages
SEB 234 L	User Manual Operating Instructions Miele S8 Range Part 2., 14 pages
S 2110	Operations Instructions Miele S 2110 Operating instructions [fr] , 48 pages

Miele devices